Sziasztok!

Valamelyik nap írtunk Bertnek Facebookon. :-) Válaszolt, itt olvashatjátok:

"hey! all is the same.. no news.. :( Xmas are here and yes, i seen you fan website :) thank you very much, i realy like that. still crossing fingers please, my situation is difficuld.." 

Magyarra fordítva ezt jelenti:

"Hey! Minden ugyanaz.. Nincs újság.. :( A Karácsony itt van és igen, láttam az oldalatokat. :) Nagyon köszönöm, igazán tetszik. Még tegyétek keresztbe az ujjaitokat kérlek, a helyzetem nehéz..."

Noncsi

Hy!

We had written to Albert's Facebook and he responded:

"hey! all is the same.. no news.. :( Xmas are here and yes, i seen you fan website :) thank you very much, i realy like that. still crossing fingers please, my situation is difficuld.." 

Noncsi